안녕하세요~! 홍콩 무역관입니다! 다들 맛점 하고 오셨나요?! 점심을 먹고난 후에는 왠지 단 것이 땡기고,,, 밥을 먹어도 디저트 배는 따로 있으니.. ​​이럴 때 먹으면 좋은 것!! ㅋㅇㅋ 오늘 소개 할 농식품은 홍콩의 두부화! 豆腐花 입니다! 두부화가 뭘까요? 두부 꽃인가? ​​두부화는 바로, 중국 전통 길거리 음식입니다! 홍콩에서는 길을 가다보면 사람들이 서서 무엇인가를 먹고 있는 장면을 볼 수 있는데요~! ​자리에 앉지도 않고 밖에 서서 그릇째로 무언가를 먹고 있으니 저에게는 여간 호기심을 불러일으키는 것이 아니었습니다!! 가게 안에 들어가지도 않고, 밖에 모두 일어서서 뭔가를 먹고 있는데,....​사람들이 바빠서 밖에서.......

지난 포스팅 유익하게 보셨나요~?오늘은 그에 이어 바이두가 발표한 2017년 10대 인터넷 유행어 중 5~7위를 가지고 또 다른 중국의 모습들을 들여다 볼까 하는데요~~~ 그럼 바로 시작해 볼까요??? 7. 루치시우즈지아요간 (撸起袖子加油干) 우선 말 뜻은 '소매를 걷고 일을 열심히 한다' 인데요, 시진핑 국가 주석이 2017년 신년 축사에서 한 말이라고 해요~ '팔 걷고 열심히!'라는 말로 리듬감이 있어 입에도 착 붙는 문구인데요! 이는 2017년 중국 매체가 선정한 10대 유행어에도 들어가있는 말이랍니다 上下同欲者胜。只要我们13亿多人民和衷共济，只要我们党.......

안녕하세요,코트라 정저우 무역관입니다. 2주전에 허난성 등봉시(登封市)에 위치하고 있는 소림사(少林寺)에가서 구경갔습니다. 소림사(少林寺)의 무승들 무술공연을 직접 보았어서 너무 좋아합니다.오늘은 소림사(少林寺) 쿵푸(功夫)관련 이야기를하고 싶습니다. 중국 전통무술은 유구한 역사를 가지고 있습니다. 최초 기원은 상주(商周) 시기로 거슬러 올라갑니다. 쿵푸(功夫)는 많은 사람들이 함께 즐겼고 중국 일반 백성들이 계속해서 발전시키며 하나의 귀중한 문화유산이자 중국인을 대표하는 하나의 문화유산이 되었습니다.무술 동작은 기술적인 요구와 정신력, 체력, 신체 동작 등이 긴말하게 결합되어 완성되는데 이를 ‘마음을 따라 동.......

※주간뉴스는 월요일부터 목요일까지 진행됩니다. [KOTRA 다롄무역관 일일뉴스(2018.02.05)] 중국 도시화율 58.52% 달성 국가통계국에 따르면, 2017년 말 중국 도시 인구는 8억 1347만 명으로 작년 동기 대비 2,049명 증가함. 도시 인구의 비중은 총 인구의 58.52%로 동기 대비 1.17% 증가함. 선진국 평균 도시화율은 80%대로, 아직 거대한 잠재력이 남아 있음. 이는 경제가 지속적으로 발전할 것임을 의미함. [자료원: 大连日报 원문보기] 올해 1월, 외국자본 중국 주식 130억 달러 매입 올해 1월 외국 투자자들이 130억 달러 어치의 중국 주식을 매입함. 최근 2년 이래 가장 많은 양으로, 중국의 인민폐 및 경제 발전 전망에 대해.......

안녕하세요 다롄 무역관입니다! 다롄에 관해 기본적인 내용부터 심화된 내용까지 체계적인 공부를 위해 ‘다롄 알아가기’ 시리즈를 준비했습니다. 중국 → 랴오닝성 → 다롄의 과정으로한달에 1,2회 씩, 앞으로 약 6개월간 진행될 예정입니다. 이번 기회를 통해 저와 함께 다롄지역 전문가가 되어봅시다! 예부터 중국은 우리나라와 떼려야 뗄 수 없는 나라라는 소리를 많이 들어왔습니다. 별다른 수식어구 없이 ‘인구, 시장, 면적’ 이 세 단어만 봐도 무의식적으로 바로 중국이라는 나라가 상기될 만큼 어릴 적부터 수없이 들어왔습니다. 그럼 요즘은 어떨까요? 최근 한·중 관계에 많은 일이 있었고 이로 인해 한·중 관계의 중요성이 무뎌지지.......

안녕하세요, 다롄 무역관입니다. 오늘은 다롄의 중국 최대 소매·유통 기업인 따상그룹에 대해 소개해드리려 합니다. 먼저 현재 중국의 백화점 산업의 현황에 대해 살펴보고 따상그룹 소개로 넘어가겠습니다. 중국 백화점 업계의 간략한 흐름을 말씀드리면, 2000년대 초는 오프라인 전통 백화점이 흥행이던 시절 이었고, 2000년대 말~2010년 대에 들어오면서 복합적인 쇼핑몰센터 형태의 백화점으로 소비자들의 기호가 바뀌었습니다. 이에 오프라인 위주의 전통 백화점들은 많은 손실을 보았습니다. 그리고 최근의 백화점 산업은 17년도 중국백화점협회(中国百货商业协会)의 중국백화점산업발전보고서(中国百.......

○ 전국 바이오 산업 성회 光容(optical valley)에서 개최베이징에서 개최된 제10회 전국 바이오 산업 성회에서 다음 성회 개최지로 光容（optical valley）을 결정(5월 25일~27). 전국 바이오 산업 성회는 바이오 헬스케어 산업 활성화에 중점을 둔 자원 개발에 초점을 맞추고 있음. 다수 기업과 단체들이 현재 중국 바이오 산업 육성을 추진하고 있음.원문: 2018.02.06 长江日报 ○ 화중지역의 ‘썬키스트’ 수입 집산지가 된 우한시후베이성 자유무역구로 비준된 우한시가 화중지역 미국 농산물 수입의 중심지가 되었음. 2월 6일 1,080상자의 썬키스트 주스가 화중지역에서 가장 큰 보세 저온유통창고에 입고됨. 원문: 2018.02.07.......

안녕하세요! 홍콩 무역관입니다~! 다들 주말 잘 보내셨나요? 저는 주말을 맞아 유명한 소호SOHO거리에 다녀왔는데요, 소호거리는 언덕에 있는 작은 골목으로 여러가지 고급 식당, 카페, 바, 패션 상점 등이 자리해 있습니다. 트렌디하고도 아기자기한 모습, 그리고 밤에는 화려한 분위기로 관광객 및 외국인들에게도 인기가 많은 장소입니다! 저는 소호 거리에 가는 중 이색적인 홍콩의 모습을 몇가지 볼 수 있었는데요 지금부터 함께 공유해 볼까요~? 1. 미드레벨 에스컬레이터 미드레벨 에스컬레이터는 홍콩 정부에서 만든 교통 체계입니다. 홍콩 센트럴(중환역)과 미드레벨(반산구)을 잇는 여러 대의 에스컬레이터를 일컫는데요! 센트럴 지역.......