뭐 이런 놈의 운송회사가 다 있어""......""집 안에 짐을 넣어줘야 할 거 아냐!""......""그대로 내빼면 난 어떡해."햇살이 뜨거운 여름 한낮, 에어컨 바람으로 더위를 식히고 있는데 집 바깥쪽에서 고성의 한국말 소리가 들려왔다. 내다보니 트럭이 한 대 세워져 있고 이삿짐이 마당 한가운데 잔뜩 풀어져 있다. 그런데 한국말을 구사하는, 결혼한 지 얼마 안 된 새댁처럼 보이는 여성이 운송 직원들에게 뭔가를 열심히 항변하고 있어 귀를 기울어 들어보니 "짐을 집 안에 넣어주지 않고 왜 그냥 가려고 하느냐"고 따지는 내용이었다. ▲ 중국 상하이 한국인 밀집 거주지역의 하나인 '완커'의 요스메이띠 아파트 ⓒ2005 .......

광복 60주년을 맞이해 상하이에 거주하는 한국인들의 정보 교류와 친목을 위한 작은 모임인 다음 카페 '중국 상하이 한인 모임'에서는 조촐하게나마 광복을 기념하는 모임 및 신입회원을 환영하는 자리를 15일 저녁 시간에 한 회원의 집에서 가지려고 준비 중이다.이곳에 살면서 광복절을 앞두고 떠오르는 사람이 한 분 있다. 어릴 때 역사 교과서에서 보아 잘 알고 있는 윤봉길 의사이다. 24세의 젊은 나이에 소중한 목숨을 나라를 위해 던진 의사의 숭고한 뜻을 마음에 다시 담기 위해 13일 토요일 오후 상하이 홍커우(虹口)공원(현 루쉰(魯迅)공원)에 자리하고 있는 윤봉길 의사 기념관인 '매정(梅亭, 윤 의사의 호 '매헌(梅軒)'을 따 지은 정.......

▲ '삶이 그대를 속일지라도' 의 러시아 대문호 푸시킨. ⓒ 유창하 삶이 그대를 속일지라도슬퍼하거나 노하지 말라.슬픈 날을 참고 견디면즐거운 날이 오고야 말리니.마음은 미래를 바라느니현재는 한없이 우울한 것.모든 것 하염없이 사라지나지나가 버린 것 그리움이 되리니. - 푸시킨 라는 러시아 대문호 푸시킨의 시이다. 어린 시절 중학교 교실에서, 단칸방 살림집 한쪽의 액자 속에서 자주 접했던 시 구절로 몇 번씩을 따라 읽어 내려가며 어린 가슴에 작은 감동을 주었던 ‘찡’했던 시였다. 이 시는 ‘인생의 본질과 인간의 의식 깊숙이.......

이곳 상하이에 와서 임대해 살 아파트를 구하려고 도착 후 이틀이나 쏘다녀 보았지만 사전 정보가 그리 많지 않은 관계로, 군데군데 널려 있는 부동산소개소를 10군데 정도나 다니고 나서야 임대료 수준과 방 시세, 아파트 주거환경, 집 매매값 등을 알 수 있었다."한국평수 25평(중국평수 82평) 정도, 방2개 거실1개 아파트를 원하는데요?""그러세요. 그러면 월 4500원(우리 돈 58만원)~6000원(우리 돈 78만원)은 줘야 얻을 수 있습니다. 방 한 개도 3500원 합니다.""그렇게 좋은 집 말고요. 오래된 아파트도 좋아요.""그런 아파트는 없는데요."한국말이 통하는 한국인 거주 지역에서 5군데의 부동산중개소에 들어가 가격을 물어 보았으나 돌아.......

“당신이 슬픔이나 회한 같은 걸 하나도 지니지 않은 여자였다면 나는 당신을 이토록 사랑하지는 않았을 거요.나는 한번도 발을 헛딛지 않는 낙오하지도 않고 오류를 범하지도 않는 그런 사람은 좋아할 수가 없소.그런 사람의 미덕이란 생명이 없는 것이며 따라서 아무런 가치도 없는 것이니까. 그런 사람은 인생의 아름다움을 보지 못한단 말이요.“영화 중 지바고 말영화 에서 주인공 지바고의 라라에 대한 사랑은 너무 아름답다. 제1차 세계대전이 발발하자 지바고와 라라는 군의관과 종군 간호사로 만나 운명적 사랑을 하지만 1917년 러시아 혁명이 일어나면서 두 사람은 엄청난 시.......

▲ '물의 고장' 주가각 전통마을을 노젓는 유람선으로 답사하는 한국 답사객 ⓒ2005 유창하 중국 상하이가 현재는 중국 경제 성장을 이끄는 중요 도시지만 과거에는 '물의 고장' 이라고 불리었습니다. 그 이유는 상하이 지역의 육지 면적에 비례하여 강과 하천 비율이 12%를 차지할 정도로 물이 차지하는 면적이 많았고 주민들은 물이 흐르는 수로를 만들어 농사를 짓거나 어업 활동을 하였기 때문입니다. 근대화된 지금도 상하이 지역 인근을 유심히 관찰하면 곳곳에 수로가 많이 조성되어 있는 것을 쉽게 알 수 있습니다. 옛날부터 상하이 내 여러 지역에 조성된 수로를 통해 물자를 수송하는 상업 활.......

한국과 일본을 오가는 정기여객선 '페리호'가 막 도착한 부두. 호주 시드니의 한 건물을 모방하여 만들었다는 조개 모양 지붕이 근사한 '부산국제연안여객터미널' 출입국장이 갑자기 시끌벅적하다. 대합실 출구에서 요란한 화장과 화사한 옷을 차려입은 한국의 '현지처'들이 일본 오사카에서 부산에 막 도착한 일본인들을 향해 준비한 꽃다발을 건네주고 애교를 떨며 반가이 맞는다. 그리고는 서툰 일본말을 건네기도 하며 웃으면서 대기하고 있던 승합차에 오른 후 어디론가 사라진다. 한ㆍ일간의 현지처 문제를 라는 잡지에 기고하기 위해 취재차 부산에 왔던 자유기고가 선배와 함께 부산국제연안터미널을 찾았다가 우연.......

▲ 와이탄은 서양 식민지 강국들에 의해 20세기 초에 집중적으로 한 지역에 건설된 세계적으로 보기드문 '세계 건축 종합전시장'이다. ⓒ 유창하 중국 상하이 하면 와이탄[外灘] 넘어 황푸강변의 화려한 조명 동방명주(東方明珠)를 모두 떠올리나 그것은 상하이 성장을 상징하는 현대적 조형미일 뿐이다. 와이탄의 참 볼거리는 아편전쟁 이후 120여 년의 중국 근대역사 흔적을 고스란히 담고 있는, 세계 각국 설계사들에 의해 건설된 각종 양식의 살아있는 '세계건축 종합전시관'을 살펴보는 것이다.와이탄은 100여 년 근대사 축소판세계인이 즐겨 찾는 와이탄의 글자 중 탄[灘]이란 뜻은 여울, 물가를 나타내는 말이고.......