안녕하세요. 선전 무역관입니다. 오늘은 마라파이뛰이(麻辣派对) 마라샹궈（麻辣香锅）에 대해서 소개해드리겠습니다!! 뚜둥!! 간단히 마량샹궈에 대해서 설명해드리자면 마라샹궈는 얼얼할 麻, 매울 라 辣 한자 뜻 그대로, 맵고 혀가 얼얼한 양념에 직접 고른 재료들을 볶아서 내어 주는 요리이에요!!~ 여기가 바로 선전 중심청(中心城）에 위치한 마라파이뛰이(麻辣派对)!! 직접 안에 들어가보니.. 매장 분위기 깔끔.. 깔끔.. 인테리어 모습 또한 아주 인상적이였습니다!! 가게 내부모습 이러하구요 자료원: 선전 무역관 자체 촬영 메뉴판을 보면서.... 대박!! 고기류, 해물류, 야채류, 두부, 면 기타 등등.. 재료가 엄청 다.......

안녕하세요선양무역관입니다 ~~ 즐거운 토요일을 맞아이번주 동북3성 소식을 알아볼까요오~~?! 요녕성, 향후 5년을 변화시킬 25가지 지난 21일 요녕성 성정부는 ‘13.5기간 요녕성 국민 경제와 사회발전을 위한 계획’을 발표함. 81만 농촌 빈민층 구제, 고속철로 덮개 완공, 농산품 ‘신분’ 표시제 실시, 도시 수질 오염 처리율 95% 달성 등이 계획으로 알려짐. [자료원: 沈阳网 원문보기] 요녕성, ‘3/15’ 공상국에 접수된 불만 789건 지난 21일 요녕성 공상국은 2016년 소비자의 날(3/15)에 접수된 문의가 총 3,767건임을 발표함. 그 중 상품 품질 관련 문의는 1,356건, 서비스 관련 문의는 896건임. 불만 민원은 798건으로 상.......

우한시 부동산 구매 열기가 달아올라 주말에 ‘구매 인파 몰려’ 우한시의 부동산 시장의 열기는 지속적으로 달아오르고 있다. 부동산 투자가들은 2월 18일, 19일 이틀간 10개가 넘는 아파트를 부동산 시장에 내놓았으며 1000명이 넘는 사람들이 줄을 서서 아파트를 구매했고 내놓자마자 매진되는 현상이 나타나고 있다. 전문가들은 부동산 시장이 이렇게 뜨거운 것은 구매자들이 집값 변동에 부담이 있기 때문이라고 전했다. 부동산 전문가들은 “현재 중국의 부동산 시장은 1선 도시와 일부 2선도시들의 부동산 시장만 뜨거운 열기를 유지하고 있다. 우한시의 부동산 시장은 원래 달아오르고 있는 상태에서 정부의 부동산 추진 정책까지 더해 공.......

안녕하세요, 타이베이 무역관입니다. 중국 국무원 (출처: 구글 이미지) 중국 국무원이 3월 5일 제 13차 5개년 계획 초안을 배포했습니다. 제 1차 5개년 계획 도해표 (출처: 구글 이미지) 우선 5개년 계획(經濟開發五個年計劃)이란 경제 발전을 달성하기 위한 국가 주도의 일련의 계획을 말하는데요. 이번 5개년 계획은 향후 5년간의 중국 경제, 사회 발전 목표 및 방향을 제시할 예정입니다. 중국 신화(新華網)사 로고 (출처: 구글 이미지) 중국 관영 신화사에서 본 핵심내용을 총 16개 분야(31개 소분류)로 분류해 100대 중점 추진 과제로 정리하였고, 타이베이 무역관에서는 이를 국문-중문 대조표로 작성하였는데요. 신화사 100대 중점 추진 과.......

안녕하세요, 여러분!우한무역관입니다! 이제 날도 따뜻해지고 우한대학교에는 벚꽃도 피고,사무실 창문으로 햇볕도 들고, 봄이네요.일하는데 춘곤증이 몰려와 큰일이에요. 특히 점심시간 직후.그래도 세수 한 번 하고, 냉수 마시고, 힘내서 일해볼까요! 오늘은 중국에서 떠오르는 신흥 시장,'편집숍'에 대해 포스팅하겠습니다! 우선 편집숍이 뭔지 모르는 분들도 계실 텐데요.편집숍이란, 한 매장에 2개 이상의 브랜드 제품을 모아 판매하는 유통 형태로멀티숍 혹은 셀렉트숍이라는 다른 이름도 있다고 해요!편집숍은 소비자가 취향에 맞는 물건을 다양한 범위에서 고를 수 있다는 장점이 있으며,혼합 편집숍 외에도 신발이나 액세서리 등 한 가.......

여러분 안녕하세요! 다롄무역관입니다. 3월이 되면서 점점 추웠던 날씨도 풀리고 있는 것 같아요. 봄이 되면서 한국의 스타들이 하나둘씩 중국으로 오고 있어요. 그리고 이번 3월 15일에는 EXO가 대련에서 콘서트를 열었습니다!!!!! 뚜둔 한국에서도 대세스타인 EXO의 인기는 중국에서도 엄청나답니다. 그래서인지 표 구하기가 정말 하늘의 별따기 수준이예요. 엑소 콘서트는 3월 5일 7시 30분에 대련체육중심 체육관에서 열렸는데요, 엄청 큰 체육관을 엑소 팬분들이 꽉꽉 메워주셨어요. 엑소를 실제로 만날 수 있어서 대련은 물론 한국에서도 팬분들이 왔다고 해요 뜨거운 호응 속에 엑소의 무대가 시작했답니다. 엑소의 여러 노래와 이벤트로.......

안녕하세요~광저우 무역관입니다중국의 다자녀 정책으로 작년 하반기부터중국인들은 합법적으로 한 가구 당 2명의 자녀를 낳을 수 있게 되었는데요이 정책에 따라 임산부, 영유아 산업의 전망이 높아졌습니다.광저우 무역관에서 이번에 소개드릴 것은바로 중국 스킨케어 화장품 시장 전망입니다! 2016년 1월 1일부터 전면적으로 두 자녀 정책이 시행으로 향후 4년 안에 2500-5212 억 신생아가 태어나고 매년 1600억 위안의 소비시장이 열릴 것으로 전망된다고 합니다. 게다가 생활수준의 향상과 우량생육 관념이 보편화되면서 중국의 젊은 임산부들은 부모세대와 다르게 임신, 출산 시기의 심신건강을 건강을 중요시 여겨 자기관리 투자.......

안녕하세요, 타이베이 무역관입니다. 한달 전 2월 29일 이 곳 대만은 휴일이었는데요! (대만은 윤일에 쉽니다!) 가게들이 사람들로 넘쳐나는 와중에 줄이 길게 늘어져있는 매장이 있었는데요. 대만 유명 테이크아웃 음료 매장 츠차취TOGO(喫茶趣TOGO, Cha for tea) 이었습니다. 喫茶趣TOGO_다즈점(大值店）(출처: 구글 이미지) 츠차취(喫茶趣TOGO)는 티엔런(天仁) 제품을 기반으로 만든 음료를 판매하는 테이크아웃 매장입니다. 티엔런(天仁)은 전통과 혁신, 그리고 젊고, 레저 및 생활화된 새로운 차문화를 추구하는 대만의 유명 차 브랜드인데요. 天仁名茶(천인명차) 매장 (출처: 구글 이미지) 츠차취(喫茶趣TOGO) 메뉴 (출처: 츠차취 홈.......