안녕하세요, 톈진무역관입니다. 오늘은 톈진의 자랑 천탑(天塔)을 소개하려고 합니다! 1991년에 지어진 톈진 천탑 높이는 아시아에서 네번째, 중국에서는 세 번째로 높은 타워 입니다. 개혁 개방 이후 톈진을 상징하는 415.2m 높이의 TV 송신탑입니다. 중국인들에게는 나름대로 자부심의 근원이지만 외국인 여행자들에게는 그저 바향을 나타내는 이정표로 인식된다고 합니다. 탑의 상층부에 전망대와 회전식 레스토랑이 있습니다. 하지만 전망대에 오르는 가격은 비교적 가격이 있으니 참고하시기 바랍니다. 혹시 전망대를 오른다면 석양 때를 노리시걸 추천합니다. 해발 270m의 전망대에서 내려다보이는 스카이라인과 노을은 흔한 경험이 아니기.......

안녕하세요톈진 무역관입니다. 오늘은 톈진 사람들의 음식문화에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 톈진은 수나라 시절 대운하가 개통되면서 발전하기 시작했는데요, 톈진의 음식문화 또한 그 시기부터 톈진 지역만의 특성을 토대로 독특한 방향으로 발전해왔다고 합니다. 대운하에서 다들 눈치채셨겠지만 톈진은 교통과 물의 도시라고 할 수 있습니다. 톈진무역관에서도 창문을 통해 강이 보이는데요, 이렇듯 톈진에는 대운하를 비롯하여 강, 호수, 저수지가 많고, 또 바다와 가까워 수산물이 풍부한 도시입니다. 이런 자연환경의 영향으로 톈진 사람들은 수산물을 정말 좋아하는데요, 이와 관련된 속담으로 “当当吃海货，不算.......

안녕하세요~ 청두무역관입니다!오늘은 안타까운 소식을 전해드리게 되었습니다ㅠ^ㅠ18년 만의 대홍수로 농산물 산업이 큰 타격을 맞은 것은 물론이고 막대한 재산, 인명 피해까지 냈다고 하는데요, 이는 이달 초 부터 내리기 시작한 폭우가 20일부터 더욱 심해지면서 대홍수로 이어지게 된 것이라고 합니다.. 특히, 원래 비가 많이 오지 않은 지역에는 배수시설이 좋지 않은데다가 1년치 비가 단기간에 몰아서 내려피해가 더욱 컸다고 하네요ㅠㅠ (베이징의 경우에는 만리장성의 옹벽 일부가 무너져 내렸다고 하니 얼마나 큰 규모의 홍수인지 감이 오시나요...ㄷㄷ) 21일 베이징 창핑현 내 도로가 무너져 내린 모습 (출처 : 신화통신) 중국 정부.......

 안녕하세요^^ 시안무역관입니다. 너무 더운 요즘 8월을 향해 달려가고 있습니다. 무더위 조심하시길 바랍니다. 오늘 뉴스 목차를 알려드립니다. 1. 상반기 섬서성 경제발전 종합, 신흥산업의 눈부신 성장 2. 섬서성 의약위생체제 종합개혁 시범실시3. 섬서성, 유일한 임공(临空) 보세물류센터 정식 운영 4. 영하자치구, 자본시장 활성화 추진 노력 1. 상반기 섬서성 경제발전 종합, 신흥산업의 눈부신 성장 □ 올해 상반기, 섬서성 신흥산업부문에서 성과가 돋보임 : 에너지 절약 환경보호산업 21.6% 성장, 신에너지 산업 1.4배 성장, 첨단과학기술산업 27.4% 성장, 컴퓨터 통신 기타 전자설비제조업 42.7% 성장함. ○ 새로운 동.......

안녕하세요, 타이베이 무역관입니다. 오늘은 지난 6개월 간 있었던 무역사절단 행사 중 가장 큰 규모였던 7월 행사에 대해 말씀드릴 건데요. 우선 무역 사절단 행사는 KOTRA에서 지방자치단체나 유관기관과 협력하여 해외시장 진출을 희망하는 관내 중·소·벤처기업을 대상으로 해외 세일즈단을 구성하여 파견하고, KOTRA 해외무역관에서 현지 바이어와의 상담을 지원함으로써 국내업체의 수출을 지원하는 행사를 의미합니다. 준비 중인 행사장 전경 (출처: 무역관 자체 촬영) 김해시 아시아 종합 무역 사절단의 타이베이 방문 상담회는 아침 9시부터 오후 5시 반까지 진행되었습니다. 행사는 타이베이시 복화대반점 3층 금룡청에서 이루어졌는데.......

안녕하세요, 타이베이무역관입니다. 린추안(좌) 와 요시쿤(우) (출처: 자유시보) 전 행정원 원장 요시쿤(游錫堃)이 현 행정원 원장 린추안(林全)을 방문하였습니다. 이번 방문에서 요시쿤은 린추안이 대만 첫번째 유기농업법을 지지하고'유기농업촉진조례'를 행정원의 우선 법안으로 진행하기를 촉구하였는데요. 요시쿤은 민진당 입법위원 천팅페이(陳亭妃), 천어우포(陳歐珀), 이란현(宜蘭縣)장 린총시엔(林聰賢) 및 여러 학자와 함께 방문하였다고 합니다.회담 후 요시쿤은 린추안이 유기농업을 추진하는 것에 동의하였으며, 유기농업이 향후 농업의 발전 방향이라고 언급했다고 말했습니다. 대만 행정원 (출처: 자유시보) 더불어 요시쿤.......

안녕하십니까 베이징 무역관입니다. 독자분들은 중국 음식 중 어떤 요리를 좋아하시는가요?오늘 제가 포스팅할 내용은 일본식 철판 요리 전문점 Tairyo Teppanyaki 大渔铁板烧 에 대해서 입니다. 최근 중국인들이 선호하는 외국 프렌차이즈 순위에 이름을 올리기도 한 Tairyo는 북경의 외국인들 거주비율이 높은 지역인 中关村，三里屯（2곳) ，亮马桥， 安定门에 위치하여 질 높은 음식 서비스를 제공하고 있습니다. 해산물을 비롯한 각 종 육류, 샐러드, 초밥 등 다양한 요리를 눈 앞의 요리사가 조리하거나 주방에서 전해오는 식의 뷔페형식인데요, 200~300대의 가격대가 결코 싼 가격은 아니나 요.......

안녕하세요, 타이베이무역관입니다. 대만 식품약물관리처는 14일 국경검역에서 두가지 수입 오트밀 제품이 합격하지 못했음을 밝혔습니다. 농약이 검출된 퀘이커(Quaker) 롤드 오츠(Rolled oats) 제품 (출처: 자유시보) 농약이 검출된 Nature Valley 오트밀바 (출처: 자유시보) 해당제품은 이메이(義美)식품이 수입한 퀘이커(Quaker) 롤드 오츠(Rolled oats) 제품과 코스트코가 수입한 네이처 밸리(Nature Valley) 그래놀라 바인데요. 이메이식품의 롤드 오츠는 오스트레일리아에서 수입한 상품이라고 합니다.코스트코의 Nature Valley 오트밀바는 미국에서 수입한 제품입니다. 롤드 오츠 제품에서는 잔류농약물, 페니트로티온(fenitrothion) 는.......