"KOTRA CHINA"
2438
-
[비공개] [충칭무역관] 무더운 여름, 상큼한 포도로 Refresh!
안녕하세요. 충칭무역관입니다. 여러분은 여름과 관련된 과일을 생각하시면 떠오르는 과일이 무엇인가요? 대부분 수박을 떠올리시겠지만 저는 달콤상콤한 포도가 가장 먼저 연상됩니다! 자료원: 청샹여우망(城乡游） 충칭에서도 포도를 쉽게 볼 수 있으며, 대중화가 잘 되어 있는 과일입니다！ 자료원: 청샹여우망(城乡游） 충칭 시민들의 포도를 향한 뜨거운 사랑을 대변하듯이, 제 7회 충칭 벽산 포도 축제가 벽산 포도 풍경원에서 뜨거운 열기 속에서 개최되었습니다! 6월 18일 ~ 8월 28일 간 벽산 만무 포도 풍경원(璧山万亩葡萄风情园)에서 진행되며, 포도주 축제, 농산품 전시회 등 각종 부대행사도.......추천 -
[비공개] [타이베이무역관] 이란(宜蘭)현, 음료 및 식용얼음 대상 검사 결과 발표
안녕하세요, 타이베이무역관입니다. 이란현 (사진출처: Thinking Taiwan, 賴瑩珊） 올해 6월경 대만 이란현 위생국은 민중이 섭취하는 식품의 안전 및 품질을 위해 대형 레스토랑, 관광지역 및 야시장 좌판점 등을 대상으로 식품안전검사를 진행하였습니다. 출처: 자유시보 원재료 및 식용 얼음이 검사대상이었는데요. 무작위로 추첨한 샘플 60개를 대상으로 총균수, 대장균 등 을 검사하였습니다. 대만 야시장 음료 좌판 (사진출처: 블로그, 松鼠暘） 밀크티 (사진출처: pchome, 紅帽雪人） 결과적으로 총 10개의 음료와 11군데의 얼음에서 허용치를 초과하는 것으로 나왔습니다. 위생국은 기한 내 개선 명령을 내릴 것이며 개선되지 않을 경우.......추천 -
[비공개] [타이베이무역관] 타이난, 망고 보호 작전
안녕하세요, 타이베이무역관입니다. 타이난 위징(玉井)지역은 망고의 주요 생산지인데요 올해는 비가 많이 와 평소의 20~30프로밖에 남지 않았다고 합니다. 망고가 희소해진 상황에서, 농민들은 걱정이 늘어났는데요. 사진출처: 연합보(聯合報）사진출처: 위징경찰서위징지역의 경찰서는 농민들을 안심하게 하기위해 망고 보호 근무를 시작했습니다. 이는 8월 말까지 69일 간 진행 예정인데요. 경찰서장은 관할 구역이 평소에도 '과일의 고향'이라고 불리고, 1년 사계절 과일이 열리는 곳인지라수확기에는 도둑이 들지 않을까 농민들이 노심초사 하였다고 합니다. 올해는 수확률이 예년에 비해 훨씬 떨어진 상황에서 도둑을 맞을 시 설상가상일 것.......추천 -
[비공개] 우한무역관이 전하는 내륙 핫뉴스 218호
우한시(武汉市) 여름 휴가철 태국 항공권 특가 우한시(武汉市)에서 태국 방콕, 푸껫으로 가는 편도 항공권이 최저 558위안(미화 약 84달러, 세금 포함)을 기록함 2016년 6월 19일, 아시아 항공은 우한시의 여름 휴가를 대비해 방콕, 푸껫으로 가는 항공편을 하루에 3편 추가운행 예정이라고 전함여행업계 관계자에 따르면 7월 여행 성수기 때 우한 출발 방콕, 푸껫 도착 항공권은 약 1100위안(미화 약 165 달러)에서 1200위안(미화 약 180달러)일 것이라고 전함2016-06-20 武汉晨报 중국 위안화 평가 절하 5년 반 만에 최저치 기록 영국의 EU 탈퇴 결정으로 중국 위안화의 달러 당 환율도 5년 반 만에 최저치인 6.6528위.......추천 -
[비공개] [타이베이무역관] 대만, 농업 사물인터넷화에 한발짝
안녕하세요, 타이베이무역관입니다. 7월 1일에서 2일, 이틀간 2016 국제 사물인터넷 및 농업과학기술연구토론회를 진행될 예정입니다. 대만의 공업기술연구원과 대만식물공장산업발전협회가 주최하는 행사인데요. 사진출처: INTERSOG우선 사물인터넷(IoT)은 사물에 센서를 부착해 실시간으로 데이터를 인터넷으로 주고받는 기술이나 환경을 말합니다.다른 산업에 비해 농업은 사물인터넷의 응용이 더딘 편이라고 하는데요. 사물인터넷이 농업에 응용될 경우 폭발력은 작지 않을 것이라고 합니다. 사진출처: ChainLink Research 농업이 단순 작물 재배에서 벗어나 품종의 선택, 친환경적 기술, 생산 계획, 물류 및 금융 시스템, 소비자 직배송 등.......추천 -
[비공개] 우한무역관이 전하는 내륙 핫뉴스 217호
후베이성에서 2.5일 휴무제 시행 2016년 6월 20일, 후베이성(湖北省) 정부는 ‘관광 투자와 소비 촉진’이라는 주제로 기자회견을 열어 휴가제도를 최적화하여 2.5일 휴무제를 격려함관광 소비를 늘리기 위해 후베이성 소재 기업들은 여름 휴가철을 대비하여 실제 업무 상황을 파악한 후 직원들이 금요일 오후부터 휴가를 즐길 수 있는 유리한 조건을 마련할 수 있음각 지역 기업들은 유급 휴가제도를 확실하게 실시하여 계획을 마련해야 함. 노동부는 감찰강도를 높여 휴가제도가 잘 시행될 수 있도록 해야 함《직원 유급휴가 조례》, 《회사 직원 유급휴가 실시방법》 등 관련규정에 따르면 회사 업무일정상 직원의 동의를 얻어 휴가를 주지 않.......추천 -
[비공개] 우한무역관이 전하는 내륙 핫뉴스 216호
이번 주 주말에 장마철이 다가올 수도? 우한시(武汉市)는 단기 휴일이 끝난 첫 근무 일에 보슬비가 내렸음. 강우량은 적지만 기온의 상승을 억제하는 브레이크가 됨기상청에 따르면 주말 휴일(18-19일) 동안 후베이성(湖北省) 전체범위 내에서 비가 내릴 것이며 우한시를 포함한 각지에서는 장마철이 시작될 수도 있음6월 14일의 기온은 23℃-34℃임. 6월 14일 저녁부터 그 다음날까지 소나기가 이어져 기온이 24℃-31℃로 내려갈 것임2016-06-13 荆楚网 유로 2016 기간 간식과 맥주가 인기 유로 2016이 시작되면서 우한시(武汉市)의 슈퍼마켓, 식당 등 축구 팬들을 위해 맞춤형 상품과 야간 배달서비스를 준비했음중바.......추천 -
[비공개] [베이징무역관]쉽고 빠르고 간단하게 먹어보자!
안녕하십니까? 베이징 무역관입니다. 제가 포스팅할 내용은 옛날부터 베이징 요리는 京菜 (징차이)라고 불리며 중국사람들의 사랑을 받아왔다고 합니다. 그 중에서 훈툰 馄饨 혹은 완당云吞 은 우리나라의 물만두 개념으로 많은 사람들의 식사를 책임지고 있는데요 각 향신료와 국물의 농도에 따라 맛 자체가 천차만별이라 요리 방법 및 식사 방법도 다양하다고 합니다. 개인적으로는, 파를 곁들인 따뜻한 국물이 인상적인데요, 음주한 다음 날도 속을 시원하게 풀어주는 훈둔은 아침,점심, 저녁 언제든지 먹어도 맛있는 거 같습니다. 특히, 중국에서 음식.......추천 -
[비공개] [시안무역관] 아침으로 안성맞춤, 豆腐脑！
안녕하세요^^ 시안무역관입니다. 중국 전역에서 자주 접하는 음식이지만, 한국의 순두부와 흡사한 豆腐脑 소개해드리려 합니다. (자료원 : 바이두) 시안에서는 기름에 튀긴 긴 빵인 유탸오(油条)와 함께 즐겨먹는 아침식사입니다. 지역마다 조금씩 먹는 방식이 다르다고 합니다. 시안에서는 국물이 있는 더우푸나오를 즐겨먹습니다. 중국의 더우장(豆浆)과 함께 인기가 높습니다. 저렴한 가격에 길거리 식당에서 접할 수 있기 떄문에 많은 사랑을 받지 않는가 싶습니다. ^^ 시안의 전통음식 및 기존의 음식들이 이미 소개가 되어 어떤 요리를 알려드릴까 고민이 됩니다. 앞으로는 새로운 식당 및 인기있는 식당에 대해서도 소.......추천 -
[비공개] [타이베이무역관] 대만 밀레니얼 세대에게 가장 영향력 있는 브랜드는?
안녕하세요, 타이베이무역관입니다. 지난해 12월, 여론조사업체 입소스(ipsos)는 대만 내 100대 파워브랜드를 주제로 설문조사를 실행했는데요. 본 설문조사는 18세 이상의 대만인 1000명을 대상으로 온라인에서 실시하였으며, 밀레니얼 세대 500명에게 추가로 진행하였다고 합니다. 사진 출처: Whymillenials 2016년 4월 기준 대만의 밀레니얼 세대 인구(사진출처: 대만 내정부, KOTRA 타이베이 무역관) 여기서 밀레니얼 세대는 1980년대부터 2000년대에 태어난 세대를 지칭하는데요. 이들은 베이비붐 세대의 자녀 세대이며, 현재 대만인구의 약 25%를 차지하고 있습니다. 사진출처: Line Officlal Blog 밀레니얼 세대의 파워브랜드 1위는 ‘라.......추천
1510개
1044671개
715007개
